short circuit（名词/动词）：短路；指电路中电流不按设计路径流动（通常因两点直接接触、阻抗过低），导致电流骤增，可能引发保险丝熔断、设备损坏或火灾。引申义可指“让某事提前中断/绕过正常流程”（较口语、比喻用法）。
/rt skt/
The phone won’t turn on because the battery short-circuited.
手机打不开了，因为电池短路了。
A tiny bit of moisture can short circuit the control board, which is why the device must be kept in a dry environment during operation.
一点点潮气就可能让控制板短路，所以设备运行时必须保持干燥环境。
short 有“短的、不足的”之意，circuit 来自拉丁语 circuitus（“环行、绕行、回路”），合在一起字面意思是“较短的回路”。在电学语境中，它指电流走了“更短、阻抗更低”的意外路径，从而造成异常大电流，这就是“短路”的核心概念。
Select Language